Microsoft Tradisjonell kinesisk IME - Microsoft Support (2023)

brukergrensesnitt

Microsoft Tradisjonell kinesisk IME - Microsoft Support (1)

Konverteringskandidat-vinduet tilbyr kandidater hvis streker samsvarer med inndataene dine.

Generell drift

På denne tiden

Trykk på denne knappen

handling

Før fokus kommer inn i kandidatvinduet

NEDOVER

Gå inn i kandidatvinduet.

OPP

Bytt til en annen kandidat uten å åpne kandidatvinduet.

Med fokus i kandidatvinduet

NEDOVER

Flytt utvalget ned.

OPP

Flytt utvalget opp.

MELLOMROM

SIDE AB.

TAB

Utvid til tabellvisning.

HØYRE PILTASTE

Utvid til tabellvisning.

Antall

Velg den aktuelle kandidaten.

TAST INN

Velg den fokuserte kandidaten.

Flere funksjoner

  • IME foreslår Bopomofo-lesingen du skriver inn den siste kandidaten i kandidatvinduet.

  • Hvis tastesekvensen ikke samsvarer med Bopomofo-kombinasjonene, kan IME automatisk endre stavemåten din som kjører i kinesisk modus til alfanumeriske tegn. For å bruke denne funksjonen, aktiver kinesisk modus tastebinding automatisk innalfanumeriskLogg innIME-innstillingerendre >Som regel.

Microsoft Tradisjonell kinesisk IME - Microsoft Support (2)

Match Term-vinduet gir matchede kandidater som er relevante for valget ditt i Conversion Candidate-vinduet. Du kan velge en kandidat ved å trykke SHIFT+Nummer.

Forutsetning:AktiverSpørretilknyttede uttrykk for inndatategneneiDEN IME Innstillinger >Som regel.

Generell drift

Trykk på denne knappen

handling

MELLOMROM

SIDE AB.

SHIFT+Nummer

Velg den aktuelle kandidaten.

Microsoft Tradisjonell kinesisk IME - Microsoft Support (3)

IME støtter noe som kalles IME-verktøylinjen, som gir en alternativ måte å raskt få tilgang til visse IME-funksjoner på. IME-verktøylinjen er brukergrensesnittet som har blitt fornyet over språklinjen.

For å åpne IME-verktøylinjen, høyreklikk på IME-modusikonet i systemstatusfeltet, og velg deretterVis/skjul IME-verktøylinjen.

(Video) THE INSECTS 8K VIDEO ULTRA HD - Animals 8K

Tastatursnarveier

IME gir taster eller tastekombinasjoner for bruk av IME-funksjoner.

Trykk på denne knappen

handling

SKIFTE

Bytt mellom engelsk og kinesisk modus.

SKIFT+MELLOMROM

Endre tegnbredden mellom full bredde og halv bredde.

CTRL+symbol (f.eks. CTRL+KOMMA)

Sett inn riktig ikon i full bredde.

En merknad:Hvis et symbol tilsvarer en forskjøvet tast, må du trykke SHIFT før du trykker på symboltasten. (f.eks. CTRL+SHIFT+? for å sette inn "?")

Backquote (`) + Symboltaste (z. B. Backquote+KOMMA)

Sett inn riktig ikon i full bredde.

En merknad:Hvis et symbol tilsvarer en forskjøvet tast, må du trykke SHIFT før du trykker på symboltasten. (f.eks. Backquote+SHIFT+? for å sette inn "?")
Effektiv i kinesisk modus.

CTRL+ALT+KOMMA

Vis symboltastaturet. Du kan sette inn et symbol ved å trykke kontinuerlig på en tilsvarende tast.

En merknad:Effektiv i kinesisk modus.

Baksideanførsel (')+U+Unicode+MELLOMROM

Sett inn et passende tegn (f.eks. Backquote+U+"4e00"+MELLOMROM for å sette inn "一").

En merknad:Effektiv i kinesisk modus.

Baksideanførsel (')+B+Big5 kodepunkt

Sett inn et passende tegn (f.eks. Backquote+B+"A440" for å sette inn "一").

En merknad:Effektiv i kinesisk modus.

IME-innstillinger

Finn IME-innstillinger i Windows 11

  1. Velgedu begynnerog såInnstillinger >tid og språk>språk og av.

  2. Rull ned ogvelg ett av følgende alternativer:

    • kinesisk (tradisjonell, Taiwan)

    • Kinesisk (tradisjonell, Hong Kong SAR)

    • Kinesisk (tradisjonell, Macau SAR)

  3. Velgespråkalternativer.

  4. Vennligst gjør et valgi Tastatur-delendø OptionMicrosoft Bopomofo fra.

    En merknad:Hvis du ikke ser dette alternativet, kan du legge til tastatur ogMicrosoft Bopomofovelg for å legge dem til delentastaturerå legge til.

  5. Vennligst gjør et valgtastaturalternativer.

En merknad:Du kan også søke etter IME-innstillinger i oppgavelinjens søk.

Finn IME-innstillinger i Windows 10

  1. Velgedu begynnerog deretter innstillinger>Tid og språk >språk av.

  2. Rull ned og velg ett av følgende alternativer:

    • kinesisk (tradisjonell, Taiwan)

      (Video) STRANGE NEWS of the WEEK - 43 | Mysterious | Universe | UFOs | Paranormal

    • Kinesisk (tradisjonell, Hong Kong SAR)

    • Kinesisk (tradisjonell, Macau SAR)

  3. Vennligst gjør et valgalternativerut av.

  4. bla nedoverVennligst gjør et valgMicrosoftBopomofoog deretter alternativerut av.

En merknad:Du kan også søke etter «IME-innstillinger» under Søk i oppgavelinjen ellerIdeeri kontekstmenyen (kontekstmenyen) til ikonet for IME-modus i varslingsområdet.

knapptilpasning

IME lar deg angi et tastaturoppsettIME-innstillingerog >Juster tastaturoppsettet. IME støtter følgende oppsett for Windows 11 og Windows 10 (oktober 2020-oppdatering eller senere).

  • Standard
    Microsoft Tradisjonell kinesisk IME - Microsoft Support (4)

  • Han Yu Pinyin
    Du kan bruke HanYus pinyin-oppsett på en av følgende måter.

    • Skriv HanYu Pinyin etterfulgt av en tone. (skriv for eksempel "zhu4yin1" for å finne "注音")

      En merknad:Tallene 1 til 5-tastene representerer de fire tonene og den nøytrale tonen.

    • Skriv inn HanYu pinyin uten toner, og trykk deretter ENTER eller MELLOMROM for å konvertere. (Skriv for eksempel "zhuyin" og trykk ENTER/MELLOMROM for å få "注音")

    • Skriv inn "HanYu Pinyin" etterfulgt av "mellomrom" som lydplassholder, og trykk deretter ENTER eller MELLOMROM for å konvertere. (Skriv for eksempel "zhu yin" og trykk ENTER/MELLOMROM for å få "注音")

  • Å spise
    Microsoft Tradisjonell kinesisk IME - Microsoft Support (5)

  • Taiwan Pinyin
    Du kan bruke Taiwan Pinyin-oppsettet på en av følgende måter.

    • Skriv Taiwan Pinyin etterfulgt av en lyd. (Skriv for eksempel "jhu4yin1" for å få "注音".

      En merknad:Tallene 1 til 5-tastene representerer de fire tonene og den nøytrale tonen.

    • Skriv Taiwan Pinyin uten toner, og trykk deretter ENTER eller MELLOMROM for å konvertere. (Skriv for eksempel "jhuyin" og trykk ENTER/MELLOMROM for å få "注音")

    • Skriv "Taiwan Pinyin" etterfulgt av "mellomrom" som lydplassholder, og trykk deretter ENTER eller MELLOMROM for å konvertere. (Skriv for eksempel "jhu yin" og trykk ENTER/MELLOMROM for å få "注音")

      (Video) Sukiyaki (Ue o Muite Arukou) - Kyu Sakamoto (English Translation and Lyrics)

Hvordan kan jeg gi tilbakemelding?

Hvis du støter på problemer eller har forslag om Microsoft IME, vennligst send oss ​​tilbakemeldinger via tilbakemeldingssenteret. Du kan åpne Feedback Hub fra Send Feedback i kontekstmenyen (høyreklikkmenyen) til IME-modusikonet i systemstatusfeltet eller herklikk. Tilbakemeldingen din går direkte til ingeniørene våre som jobber med å forbedre IME. For mer informasjon om fremgangsmåten for å gi tilbakemelding, seSend tilbakemelding ved å bruke Feedback Hub-appen.

kompatibilitet

Microsoft IME for Bopomofo har blitt fornyet med Windows 10 oktober 2020-oppdateringen (versjon 2004) og er også tilgjengelig med Windows 11. IME støtter en kompatibilitetsinnstilling iIME-innstillinger >Som regel. Hvis du støter på problemer med den nye IME, kan du aktivere den forrige versjonen av IME ved å velge Den forrige versjonen avAktiver Bruk Microsoft Bopomofo. Vi vil fortsette å forbedre den nye IME, så vi oppfordrer deg til å gi oss tilbakemeldingdoner for å hjelpe oss med å levere flotte funksjoner.

brukergrensesnitt

Konverteringskandidat-vinduet tilbyr kandidater hvis streker samsvarer med inndataene dine.

Generell drift

Trykk på denne knappen

handling

NEDOVER

Flytt utvalget ned.

OPP

Flytt utvalget opp.

MELLOMROM

SIDE AB.

TAB

Utvid til tabellvisning.

HØYRE PILTASTE

Utvid til tabellvisning.

Antall

Velg den aktuelle kandidaten.

TAST INN

Velg den fokuserte kandidaten.

Vinduet Matchuttrykk viser de matchede kandidatene som er relevante for innspillet ditt. Du kan velge en kandidat ved å trykke SHIFT+Nummer.

Generell drift

Trykk på denne knappen

handling

MELLOMROM

SIDE AB.

SHIFT+Nummer

Velg den aktuelle kandidaten.

IME-innstillinger

Finn IME-innstillinger i Windows 11

  1. Velgedu begynnerog såInnstillinger >tid og språk>språk og av.

  2. Rull ned ogvelg ett av følgende alternativer:

    • kinesisk (tradisjonell, Taiwan)

    • Kinesisk (tradisjonell, Hong Kong SAR)

    • Kinesisk (tradisjonell, Macau SAR)

      (Video) The CUBA they Don't Want You To See 🇨🇺

  3. Velgespråkalternativer.

  4. Vennligst gjør et valgi seksjontastaturerett av følgende alternativer:

    • Microsoft Changjie

    • Microsoft Quick

      En merknad:Hvis du ikke ser disse alternativene, kan du legge til et tastatur og deretter velge tastaturet du vil ha i delenLegg til tastaturerville likt.

  5. Vennligst gjør et valgtastaturalternativer.

En merknad:Du kan også søke etter IME-innstillinger i oppgavelinjens søk.

Finn IME-innstillinger i Windows 10

  1. Velgedu begynnerog deretter innstillinger>Tid og språk >språk av.

  2. Rull ned og velg ett av følgende alternativer:

    • kinesisk (tradisjonell, Taiwan)

    • Kinesisk (tradisjonell, Hong Kong SAR)

    • Kinesisk (tradisjonell, Macau SAR)

  3. Vennligst gjør et valgalternativerut av.

  4. bla nedovervelg Microsoft ChangJieellerMicrosoft Quickog deretter alternativerut av.

En merknad:Du kan også søke etter «IME-innstillinger» under Søk i oppgavelinjen ellerIdeeri kontekstmenyen (kontekstmenyen) til ikonet for IME-modus i varslingsområdet.

Hvordan kan jeg gi tilbakemelding?

Hvis du støter på problemer eller har forslag om Microsoft IME, vennligst send oss ​​tilbakemeldinger via Feedback Hub. Du kan åpne Feedback Hub fra Send Feedback i kontekstmenyen (høyreklikkmenyen) til IME-modusikonet i systemstatusfeltet eller herklikk. Tilbakemeldingen din går direkte til ingeniørene våre som jobber med å forbedre IME. For mer informasjon om fremgangsmåten for å gi tilbakemelding, seSend tilbakemelding ved å bruke Feedback Hub-appen.

kompatibilitet

Microsoft IME for ChangJie og Quick ble utvidet med Windows 10 oktober 2020-oppdateringen (versjon 2004) og er også tilgjengelig med Windows 11. IME støtter en kompatibilitetsinnstilling iIME-innstillinger >Som regel. Hvis du støter på problemer med den nye IME, kan du aktivere den forrige versjonen av IME ved å velge Den forrige versjonen avMicrosoft Changjiebruk eller tidligere versjon avAktiver Bruk Microsoft Quick. Vi vil fortsette å forbedre den nye IME, så vennligst gi også tilbakemelding slik at vi kan tilby deg en flott brukeropplevelse.

FAQs

What is Microsoft IME? ›

An Input Method Editor (IME) is a software component that enables a user to input text in a language that can't be represented easily on a standard QWERTY keyboard. This is typically due to the number of characters in the user's written language, such as the various East Asian languages.

What does traditional Chinese IME is not ready yet mean? ›

Error: Chinese IME dictionaries are not ready yet

The issue occurs because the Chinese IME dictionaries are included in the basic typing package of Features on Demand (FODs) instead of Windows image files.

How to install traditional Chinese Pinyin on Windows 11? ›

Find IME settings in Windows 11
  1. Select Start , then select Settings > Time & language > Language & region.
  2. Scroll down and select for one of the following: Chinese (Traditional, Taiwan) ...
  3. Select Language options.
  4. In the Keyboards section, select for one of the following options: Microsoft ChangJie. ...
  5. Select Keyboard options.

How do I enable IME keyboard in Windows 10? ›

Method 1: Enable IME Icon

Just right-click the Taskbar and click Show touch keyboard button option from the pop-up menu. By doing this, the touch keyboard will be enabled and the IME icon should appear again along with it. Note: To remove touch keyboard button from the Taskbar, just click this option again.

Can I disable Microsoft IME? ›

You can go to Settings -> Languages -> Japanese -> Keyboards. There you won't see Microsoft IME even though it already appears when you switch language. You can add Microsoft IME to the list then immediately remove it.

How do I open Microsoft IME? ›

The IME toolbar is the UI renewed from the language bar. To open the IME toolbar, right-click the IME mode icon in the notification area, then select Show/hide IME toolbar.

Does anyone still use Traditional Chinese? ›

Traditional Chinese characters are only still used primarily by those in Taiwan, Macau, Hong Kong, and many overseas communities, comprising a small minority of the Chinese-speaking population (~50 million people).

Why is my Japanese input not working Windows 10? ›

Make sure that you set the Japanese IME as the default language, reinstall the Japanese language pack and run the keyboard troubleshooter if necessary. The Japanese keyboard IME not working on Windows 10 & 11 issue can occur if the language pack is corrupted or due to incorrect input method configuration.

Is Traditional Chinese harder than simplified? ›

Some people may claim that Simplified Chinese is easier to learn, but it is only partially true. Simplified Chinese characters contain fewer strokes and may be easier to remember for new learners. The actual effort involved in learning either traditional or simplified characters is quite similar.

How do I change my Microsoft Pinyin to traditional? ›

What you need to do is click on Options in 中文(中華人民共和國)after you have added the language. Then click on Microsoft Pinyin, and click on its Options. Then choose "Traditional Chinese" in the Character set. Great!

What is the best Chinese input software? ›

Download: This blog post is available as a convenient and portable PDF that you can take anywhere.
  1. Chinese Keyboard. The Chinese Keyboard by Desh Keyboards has great features, including the ability to switch between Chinese and English with ease and a built-in translation feature. ...
  2. SwiftKey. ...
  3. Gboard. ...
  4. Sogou.
May 11, 2023

How to use Japanese IME on Windows? ›

Install Microsoft IME interface from Region and Language > Keyboard and Languages > Change Keyboard > Add > Japanese > Keyboard > Microsoft IME. Set Microsoft IME as default input method. Select Japanese (Japan) - Microsoft IME in the Default Input Language section.

How to install IME in Windows 10? ›

Installing the Japanese IME on Windows 10

First, click on the start button in the bottom left-hand corner and open “Settings”. Second, navigate to “Time & language” and click to go into that. Next, open “Region & language” and select the “Add a language” button listed under Languages.

How do I install Japanese language pack on Windows 11? ›

Install a language for Windows
  1. Select Start > Settings > Time & language > Language & region.
  2. Choose a language from the Add a language list under Preferred languages, and then select Options.
  3. Select Download from the Download language pack option.
  4. After the language pack is installed, select Back.

What is IME mode access? ›

When IME Mode is enabled it allows users to enter characters from East Asian languages like Japanese and Chinese. Bonus facts; IME is an acronym for Input Method Editor. The IME Mode setting is for legacy, classic interface. The setting has no impact on the modern unified interface.

How do I use Microsoft Japanese IME? ›

Set default IME to Japanese for all users: Install Microsoft IME interface from Control Panel > Language > Add a language. Select Japanese and click Add. Under the Change your language preferences dialog, move the Japanese input method to the top of the list.

Do I need Microsoft health tool? ›

Is Microsoft Update Health Tools necessary? Yes, it is necessary. It's necessary to ensure your computer downloads and updates Windows updates swiftly and seamlessly. 3.

Videos

1. Sightseeing tour in London | English Comprehension
(Learning Zone Languages)
2. Iron Fist Karate Man terrorized by Kung-fu Master! What happened?【 With Subtitles in 38 Languages】
(kuro-obi world)
3. Cooking a Chinese New Year Reunion Dinner: From Prep to Plating (10 dishes included)
(Souped Up Recipes)
4. 现代偶像剧|【我遇到救星了 My savior】06 冷面总裁与暗恋白月光再度重逢后,经历了一段彼此救赎相互治愈的浪漫爱情(《月歌行》徐璐,张翰)💖看剧迷
(看剧迷Watch CDrama)
5. Lotus-Born Master: The Shambhala Access Code
(Shambhala Studio - Himalayan Extreme Expeditions)
6. Cloud Native Ninja Kickstart | #CloudNativeNinja
(Nilesh Gule)

References

Top Articles
Latest Posts
Article information

Author: Pres. Lawanda Wiegand

Last Updated: 06/30/2023

Views: 5621

Rating: 4 / 5 (71 voted)

Reviews: 86% of readers found this page helpful

Author information

Name: Pres. Lawanda Wiegand

Birthday: 1993-01-10

Address: Suite 391 6963 Ullrich Shore, Bellefort, WI 01350-7893

Phone: +6806610432415

Job: Dynamic Manufacturing Assistant

Hobby: amateur radio, Taekwondo, Wood carving, Parkour, Skateboarding, Running, Rafting

Introduction: My name is Pres. Lawanda Wiegand, I am a inquisitive, helpful, glamorous, cheerful, open, clever, innocent person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.